sabato 12 ottobre 2013

L'antica amicizia


ODE AL CANE

Il cane mi domanda
e non rispondo.
Salta, corre per i campi e mi domanda
senza parlare
e i suoi occhi
sono due richieste umide, due fiamme
liquide che interrogano
e io non rispondo,
non rispondo perché
non so, non posso dir nulla.



                                                                   In campo aperto andiamo

 uomo e cane.
Brillano le foglie come
se qualcuno le avesse baciate
a una a una,
sorgono dal suolo tutte le arance
a collocare piccoli planetari
su alberi rotondi
come la notte, e verdi,
e noi, uomo e cane, andiamo
a fiutare il mondo, a scuotere il trifoglio,
nella campagna cilena,
fra le limpide dita di settembre.
Il cane si ferma,
insegue le api,
salta l’acqua trepida,
ascolta lontanissimi latrati,
orina sopra un sasso,
e mi porta la punta del suo muso,
a me, come un regalo.
È la sua freschezza affettuosa,
la comunicazione del suo affetto,
e proprio lì mi chiese
con i suoi due occhi,
perché è giorno, perché verrà la notte,
perché la primavera
non portò nella sua canestra
nulla
per i cani randagi,
tranne inutili fiori,
fiori, fiori e fiori.
E così m’interroga il cane
e io non rispondo.


                                                                     Andiamo uomo e cane uniti

 dal mattino verde,
dall’incitante solitudine vuota nella quale solo noi
esistiamo,
questa unità fra cane con rugiada
e il poeta del bosco,
perché non esiste l’uccello nascosto,
né il fiore segreto, ma solo trilli e profumi
per i due compagni:
un mondo inumidito dalle distillazioni della notte,
una galleria verde e poi un gran prato,
una raffica di vento aranciato,
il sussurro delle radici,
la vita che procede,
e l’antica amicizia,
la felicità
d’essere cane e d’essere uomo trasformata
in un solo animale
che cammina muovendo
sei zampe
e una coda
con rugiada.


Pablo Neruda




104 commenti:

  1. Foto bellissimi come le parole ma il plauso è tutto per i nostri amici a quattro zampe.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Carla!...del resto io ho un debole per i nostri amici a quattro zampe. Ciao

      Elimina
  2. Ciao Simo!!
    Bellissimi versi, ma nessun poeta per quanto grande, può esprimere appieno l' amore fedele e incondizionato (e purtroppo troppo spesso immeritato) dei nostri amici a quattro zampe...buona domenica e un abbraccio!
    Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carmen pienamente d'accordo! Buona serata

      Elimina
  3. Simo che bella questa poesia...non riesco a capire come mai non la conosco credevo di averle lette tutte le poesie di Neruda che è uno dei miei poeti preferiti!....bellissimi questi tuoi scatti, tenerissimi questi nostri amici, Simona sai sempre farci emozionare.......

    Buona domenica!!!
    Laura

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Laura allora i nostri bau bau ti hanno fatto una bella sorpresa :))))
      Baci

      Elimina
  4. Non potevi che scegliere un poeta come Neruda per rendere omaggio al cane..stupendi versi e teneri scatti.
    Ciao Stefania

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Stefy i poeti migliori sono loro...i nostri animali!!! Ciao

      Elimina
  5. Mi è sempre piaciuta questa poesia di Neruda che celebra il cane e la sua grande e tenerissima amicizia per l'uomo. Bellissimi anche i tuoi scatti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ambra i cani sono fedeli ai loro padroni...peccato che non sempre i padroni siano fedeli a loro

      Elimina
  6. apprezzo molto le ultime tre rime.
    Buon pomeriggio
    lu

    RispondiElimina
  7. Passo per augurarti un sereno pomeriggio Simo! Dolcissima poesia dedicata al migliore amico dell'uomo.
    bacioni

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sabrina i miei cani sono molto importanti!! Ciao e grazie. Kiss

      Elimina
    2. Sono tutti tuoi i bei cagnoloni nella foto?

      Elimina
  8. I cani sono essere straordinari e questo tuo post lo conferma. Brava Simo!

    RispondiElimina
  9. Cara Simona, questo post ci insegna tanto, questi versi ci accompagnano assieme alle immagini
    per ringraziare quell'amico dell'uomo che non chiede che amore come quello che lui da!
    Buon fine settimana cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  10. Ciò che ci lega agli animali è una infinita tenerezza per chi indifeso ci ama senza condizioni. Ely

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bello il tuo pensiero Ely, buona domenica

      Elimina
  11. "l’antica amicizia,
    la felicità
    d’essere cane e d’essere uomo trasformata
    in un solo animale
    che cammina muovendo
    sei zampe
    e una coda
    con rugiada"

    Credo che versi così non abbiano bisogni di commenti. Sono già grandi!
    Le tue immagine parlano Simo e la prima, quella del pastore tedesco e la neve fa tenerezza!

    Un bacio Simo e un BAUUUUUUUUUU a tutti gli amici a 4 zampe con un cuore grande!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eli lo penso anch'io e per i bau due dei quattro sono miei
      Un bacino!

      Elimina
  12. conosco questa ode al cane, + che meritata. complimenti Simo per le tue foto forse te lo chiesi già , ma che macchina fotografica hai?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Fiore sì me lo avevi già chiesto....te lo ribadisco: canon!

      Elimina
  13. una coccola a tutti i nostri amici a 4 zampe.....

    RispondiElimina
  14. Stupenda questa poesia che non conoscevo! Commovente e bellissima!
    I cani delle foto sono tuoi?

    RispondiElimina
  15. Bellissima poesia meritatissima da tutti i nostri amici a 4 zampe!! un bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pamela una lode ai nostri amici affettuosi. ciao ciao

      Elimina
  16. Dei grandi amici, senza dubbio! Buon fine settimana..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ...soprattutto fedeli! Un bacione Anto!

      Elimina
  17. Buongiorno Simo, bellissimi i versi e per le foto, la seconda, mi mette paura, ha sempre lo sguardo truce, non gli sarò simpatica........
    Buona domenica ed un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mary a volte l'aspetto inganna!!! Un bacione a te

      Elimina
  18. Ciao Simona, devo commentare una verità di versi, con un po di lacrime agli occhi, a causa dei cani che stò trovando distesi sull'asfalto, le tue foto sono splendide ed anche i tuoi cani, c'è tanto da dire su un antico amico, e quel mio compagno in azienda, si fa capire molto bene, ti invierò via mail la leggenda di come nacque l'odio tra cane, gatto e topo, uno spassoso vecchietto me la raccontò molti anni fa.
    Ti auguro una serena domenica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gaetano....non vedo l'ora di conoscerla ma devo confidarti che i topi li odio pure io :)

      Elimina
  19. Loro ci amano incondizionatamente !! Belle foto e bellissimi i modelli.
    Serena domenica e un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Concordo Pinuccia, un abbraccio un bau bauuuuuuuuu

      Elimina
  20. I nostri più sinceri amici.... Bellissima!
    Chi ha avuto la gioia di condividere parte della sua vita con queste splendide creature sa bene cosa significa!
    Grazie anche di essere sempre presente nel mio blog!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Isa concordo pienamente con te, un abbraccio e sereno inizio settimana

      Elimina
  21. Io di cani ne ho tre e quindi come posso non amarli e non adorare questa poesia?
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  22. Una poesia bella ma ancora di più le foto. Buona domenica.

    RispondiElimina
  23. adoro i cani quanto i gatti! il mio grande desiderio sarebbe averne uno.....e chissà che prima o poi!
    un grande abbraccio
    elsa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Elsa io tra i due preferisco i cani....
      Un abbraccio con l'augurio che il tuo desiderio possa avverarsi quanto prima!!!!

      Elimina
  24. Penso che amare gli animali sia qualcosa che arricchisce noi, detti umani.
    Una serena domenica a te.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anna gli animali hanno un dono speciale....che gli uomini hanno perso o forse mai avuto!!!!

      Elimina
  25. Splendido post, Simo: versi e scatto insuperabili...
    Ros

    RispondiElimina
  26. Un bel post ma questi cagnoloni non mi ispirano tanta fiducia...mordono?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che amore il tuo piccolo...crescendo esce con delle frasi che lasciano di stucco. Ciao

      Elimina
  27. °º✿✿°•.¸

    Simplesmente lindo demais!!!!
    Emocionante!!!
    Gosto muito de poesia mas também entendo os cães:
    tenho quatro e só não adoto mais porque não tenho mais espaço.

    Boa semana!
    Beijinhos¸.•°♡彡
    ¸.°º✿♫ •°
    °º✿✿Brasil°•.¸

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ines você me bater no sprint ... Eu tenho três!

      Boa Semana!
      Beijinhos ¸. • ° ♡ 彡
      ¸. ° º ✿ ♫ • °

      Elimina
  28. Questo grandissimo poeta uno dicono dei più grandi alle volte non lo capisco. Certo il contesto è chiaro ed anche bella l'amicia a 6 zampe 4 + 2 ma rendere il tutto più semplice.... Buona domenica cara.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Edvige un grande insegnamento di vita.....buona settimana

      Elimina
  29. Buongiorno, un felice inizio di settimana Simo!

    RispondiElimina
  30. Buon inizio settimana Simona un bacio

    RispondiElimina
  31. bellissime parole...come belle sono le tue foto....l'ultima poi è uguale alla mia Kira...sembrano gemelli....baciotti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nooooooooo...non dirmi che era Lei e non ci siamo presentate?!?!?!?

      Elimina
  32. Bello iniziare la settimana con dei versi cosi!
    Ciaooo Lieta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già bello iniziare la nostra giornata con i nostri amici fedelissimi. Ciao Lieta!

      Elimina
  33. la penultima foto è un dipinto...brava la nostra Simo!

    RispondiElimina
  34. un abbraccio simo, bellissima questa ode ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Silvia ancora più belli i cucciolotti :)

      Elimina
  35. bellissima.....non si fa mai abbastanza per loro visto il grande amore con il quale ci circondano.....:)

    RispondiElimina
  36. Ciao Simo, tu sai come potrei contattare Fabrizio Castelli? Usando Firefox Portable riesco a commentare, però se potessi risolvere completamente il problema sarebbe ancora meglio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ecco la sua mail che trovi digitando il suo nome in rete....castellifabrizio@gmail.com

      Elimina
  37. Conoscevo l'ode al gatto ma non questa al cane. Stupenda non ci sono parole. Grazie Simo per averla postata. Buona settimana :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Saray ora le conosci entrambe, buona giornata!

      Elimina
  38. buongiorno e gioiosa giornata Simo!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  39. Risposte
    1. Mary un martedì intenso e la mattinata di domani si prospetta tale

      Elimina
  40. Anche se in ritardo buona giornata e un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pinuccia ti leggo solo ora ....buona notte! Kiss

      Elimina
  41. Versi stupendi!
    Scatti meravigliosi!
    Buona giornata da Beatris

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Beatris abbondi sempre di complimenti, grazie di cuore!

      Elimina
  42. belli i versi e le foto, buona giornata,
    Cinzia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cinzia il merito è tutto dei fedelissimi bau bau!!!Ciao

      Elimina
  43. Meritate poesie e belle immagini che omaggiano i nostri amici pelosetti...

    Un caro saluto!

    RispondiElimina
  44. mamma mia che meraviglia, mi sono commossa...
    buona serata
    isa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Isa...è perchè hai un cuore generoso e sensibile. Baci

      Elimina
  45. è vero, i nostri amici pelosi ci parlano sempre, ma noi spesso siamo sordi e non rispondiamo... ma loro demordono? No, perché l'amore è tenace fin oltre la vita.
    Fantasy Jewellery

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non demordono mai Serena! Buona giornata

      Elimina
  46. Il tuo amore per i cani è sempre autentico, sincero.Grande Simona.
    Maurizio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Maurizio sono parte della mia vita a cui è impossibile rinunciare. Un abbraccio

      Elimina
  47. Adoro Neruda, amo i cani e questo connubio di immagini e parole è perfetto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Elena ne sono felice! Un abbraccio e buona giornata

      Elimina
  48. L'amicizia tra cane e uomo è grande. La poesia di Neruda è sempre bello leggerla e le foto dei bau sono super.

    RispondiElimina
  49. Che meravigliosi versi!!! ç.ç
    Buona notte.. Grazie per le emozioni che hai suscitato!
    Farfy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Buongiorno Farfy!...riposato bene? Un abbraccio per augurarti una giornata ricca d'emozioni

      Elimina
  50. Cara Simo,che bel post sia per i versi ,sia per le foto,amo gli animali .Ti abbraccio
    (P.S. a volte ho difficoltà a commentare i tuoi post, perchè mi si cancellano.)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cettina gli animali sono esseri speciali!

      Per i commenti sarà sicuramente qualche disfunzione della piattaforma.

      Elimina
  51. Sono davvero animali fantastici e meritano la nostra amicizia
    Un abbraccio forte Simona
    Buon venerdi

    RispondiElimina

un'emozione se condivisa è una gioia infinita, grazie!

Diritti d'autore

Foto e pensieri da me firmate e pubblicate sul blog sono di esclusiva proprietà dell'autore, nessun uso è consentito senza mia autorizzazione scritta.

Copyright

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge 62 del 7/3/2001. Qualora provvederò ad inserire alcune immagini prese in prestito da internet e la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d'autore, comunicatemelo e saranno subito rimosse.